Travel budgets are a bit tighter than in past years, with families pinching every penny to get the most out of their recreational mileage. But the good news this summer is that Motel 6 continues to make the old-fashioned American road trip affordable with Goin’6 journeys to two unique U.S. states – Texas and Florida. With everything from theme parks and beaches, to zoos, aquariums and natural wonders, you’ll find more than enough to appeal to each and every kind of traveler in your family. These new ideas – along with many more – are detailed on Motel 6’s trip-planning Web site, Goin6.com.

“Texas and Florida, with their reputations for providing travelers a good time at any time of the year, are truly two of the most remarkable and exciting regions of the country,” said Olivier Poirot, CEO for Accor North America, Motel 6 and Studio 6. “With Goin6.com, we provide travelers a starting point and database of ideas and tools for planning a road trip to these and many other outstanding destinations.”

Texas and Florida are virtually unmatched among American destinations in the wide variety of attractions they offer. See the Goin’6 topics Florida Family Adventure and Texas Family Adventure under “Trip Search” for great ideas on what to consider.

In Florida, theme park enthusiasts could spend days in Orlando and still not ride every ride or see every attraction the city has to offer. From Disney World to Universal Orlando Resort, the city is truly the center of the theme-park universe. There are also Florida’s many miles of stunning beaches to see, along with other attractions such as Cape Canaveral and Daytona International Speedway.

In Texas, the theme parks include San Antonio’s